Groupe de Femmes Algériennes apresenta o trabalho do DjurDjura, grupo de expressão kabyle formado na França por mulheres da família Abouda e ligado à valorização da cultura berbere. A música do conjunto combina canto em língua kabyle, tradição oral, instrumentos acústicos e elementos de folk e pop, dando espaço a temas como identidade, juventude, memória familiar e a condição feminina. Derya U Mazir abre o disco com o subtítulo francês Les Héritiers de l'Avenir, enquanto Fihel Asirem convoca à ação. Nura e Je Suis Jeune et Je Veux Vivre reforçam a presença de personagens e vozes femininas. Azemmur relaciona a terra natal às oliveiras, imagem central da paisagem e da cultura da Cabília. No lado B, Les Jeunes Filles Vont Danser e La Roue du Destin alternam celebração e reflexão, antes de Sika, Le Roi du Balai e A Yemma, dedicada à mãe. O álbum documenta uma iniciativa pioneira ao levar perspectivas femininas kabyles ao circuito internacional, preservando uma tradição e, ao mesmo tempo, apresentando-a por meio de arranjos contemporâneos.
// Disco em ótimo estado, com poucos riscos que mesmo superficiais podem ocasionar algum nível de ruído. // Capa conforme a foto. Verificar se contém encarte nas fotos.
| Lado A |
|---|
| A1 | Derya U Mazir - Les Héritiers De L'Avenir |
| A2 | Fihel Asirem - Il Faut Agir |
| A3 | Nura - Norah |
| A4 | Tilemzit Byiy Ad Zhuy - Je Suis Jeune Et Je Veux Vivre |
| A5 | Azemmur - Ma Terre Et Ses Oliviers |
| Lado B |
|---|
| B1 | Ad Cethent Tulas - Les Jeunes Filles Vont Danser |
| B2 | A Dezzi A Saa - La Roue Du Destin |
| B3 | Sika - Sika |
| B4 | A Seltan Nat Maslahet - Le Roi Du Balai |
| B5 | A Yemma - A Ma Mère |